Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
  #4  
Παλιά 10-07-14, 11:15
Το avatar του χρήστη Gildor
Gildor Ο χρήστης Gildor δεν είναι συνδεδεμένος
High Elf
 

Τελευταία φορά Online: 08-05-17 14:17
Φύλο: Δεν έχω αποφασίσει ακόμα
Η διαθεσή μου τώρα:
Αρχική Δημοσίευση από Diamond Εμφάνιση μηνυμάτων
Αλλά αυτό δεν είναι ρατσιστικό;

Δηλαδή μεταξύ τους αυτοαποκαλούνται "άνθρωποι" ζητώντας και από τους άλλους να τους αποκαλούν έτσι;
Δηλαδή οι άλλοι τι είναι;
Καθόλου ρατσιστικό.

Σε καποιες γλωσσες, το ενδόνυμο, δηλ. το όνομα με το οποιο αναφερονται στον εαυτο τους, σημαίνει απλά "ανθρωπος" ή "λαός" στη δεδομενη γλώσσα. Για παράδειγμα οι Ουγγαρεζοι αυτοαποκαλουνται "ανθρωποι" αφου η λεξη Magyar θεωρειται οτι προερχεται απο τη συγκεκριμενη ριζα, αλλα κι εμεις τους αποκαλουμε ετσι οταν αναφερομαστε στη φυλή των Μαγυάρων.

Παρομοιως, οι Γερμανοι αυτοαποκαλουνται Deutsche που βγαίνει απο την αρχαία γερμανική λέξη που σημαίνει "λαός". Δηλαδη οι σημερινοι Γερμανοι αποκαλουν τους εαυτους τους ως "λαος" Και μαλιστα ισως πρεπει να μαλωσουν με τα ξαδελφια τους τους Ολλανδους, αφου κι αυτοι αποκαλουνται Dutch που βγαινει απο την ιδια ριζα και, αρα, αυτοαποκαλουνται κι αυτοι "λαός".

Απο τη συγκεκριμενη ρίζα βγαίνει και η λέξη "Τεύτονες" που ειναι το ιστορικο ονομα για τους γερμανικους λαούς, αλλα και η ιταλικη λεξη Tedesco, οπότε ακομα και οι Ιταλοι, αλλα και ολοι εμεις οι υπολοιποι τους αποκαλουμε "λαό".

Η λέξη "Τούρκος" προέρχεται απο μια τουρκικη ριζα που σημαινει "η φυλή", μιας και οι Τουρκοι αυτοαποκαλουνταν ετσι μεχρι και σημερα (και τους αποκαλουμε κι εμεις).

Ενας αντιστοιχος σολιψισμός υπαρχει και με τα αυτόνυμα των γλωσσων. Η γλωσσα των Ανδεων λεγεται runasimi που σημαινει "η γλώσσα των ανθρωπων". Το όνομα της γλώσσας των Σανσκριτικών (saṃskṛtam) σημαινει "εξευγενισμένη (γλώσσα)". Ο Αλβανός αυτοαποκαλειται shqiptar δηλ. "αυτός που μιλάει τη σωστη γλωσσα (shqip)", παρομοια εννοια εχει και το όνομα των Σλάβων που σημαινει "λαός που μιλαει την ιδια γλωσσα". Τα παραπανω με τη "ρατσιστική" εννοια οτι οι υπολοιποι λαοι μιλουν ακατανοητα

Οι λογοι για τους οποιους χρησιμοποιουμε ενδόνυμα (πχ. Μαγυάροι) ή εξωνυμα (πχ. Ουγγαρέζοι), είναι απο ιστορικές συγκυρίες. Εννοειται οτι οταν αναφερομαστε στους Μαγυάρους ή τους Τεύτονες, δεν παραδεχόμαστε οτι ειναι οι μόνοι πραγματικοί άνθρωποι στον κόσμο, ούτε οτι τα Σανσκριτικά ειναι η μονη εξευγενισμένη γλώσσα στον κόσμο.
__________________
Υπάρχουν σε όλα δύο απόψεις...
Αυτή που λέω εγώ, και η σωστή!

Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη Gildor : 10-07-14 στις 12:30
Απάντηση με παράθεση