Αρχική Δημοσίευση από nikisforos
Ο.Κ. πήραμε κακό βαθμό στη μετάφραση, κανένα πρόβλημα.
|
Όταν κάποιο κείμενο δεν μπαίνει στον κόπο να επιβεβαιώσει στοιχειώδη πράγματα, δεν μπορώ να το λάβω υπόψη για σοβαρή πηγή πληροφοριών. Με άλλα λόγια, από τη στιγμή που μερικά βασικά (και εύκολα) είναι λάθος, αυτόματα μπαίνουν σε αμφισβήτηση όλα τα υπόλοιπα και μειώνεται δραματικά η αξιοπιστία του συνόλου του κειμένου.
Αρχική Δημοσίευση από nikisforos
Το σημαντικό πάντως είναι αν μπορούν να εξαχθούν αυτά τα συμπεράσματα απο την ανάγνωση του νόμου, και επ' αυτού μόνο σχόλια για την ή τις εταιρίες που πιθανόν να εμπλέκονται.
|
Έδωσα το link για το σωστό κείμενο του νόμου στο προηγούμενο μήνυμα (
εδώ).
Αν εξάγονται τέτοια συμπεράσματα από το κείμενο, πολύ ευχαρίστως να τα συζητήσω καθώς θα ήταν όντως ενδιαφέροντα (δηλ. συμφωνώ με το Γίλδωρα πιο πάνω), οπότε... παραπομπή pretty please