Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
  #15  
Παλιά 14-08-18, 14:47
befaios Ο χρήστης befaios δεν είναι συνδεδεμένος
Μέλος
 

Τελευταία φορά Online: 10-01-22 17:42
Ας πάρουμε παράδειγμα τα Ισπανικά: η λατινική λέξη aviola γίνεται στα μεσαιωνικά Ισπανικά abuela με ενίσχυση v σε b. Έλα όμως που μεταξύ φωνηέντων τα b,d,g απαλύνονται (όπως έγινε στα Ελληνικά), οπότε στα σύγχρονα Ισπανικά η λέξη προφέρεται /avuela/. Έχουμε λοιπον ένα κύκλο v > b > v και μάλιστα σε περίπου 500 χρόνια!
Δεν ξέρω αν μπορεί να γίνει αυτό.
Το παράδειγμα είναι λάθος νομίζω γιατί μπορεί τα λατινικά να είχαν αρχικά v αλλά οι τότε ισπανοί δεν σημαίνει ότι την λέξη «aviola» την προφέρανε με v αλλά με το αρχικό τους b και ας την λέγανε οι Ρωμαίοι με v.

Η Γρ.'Β μας δείχνει ότι όταν είχαν «ι» το έγραφαν.
Αν δεν ήταν έτσι γιατί στις μισές περιπτώσεις το γράφουν και στις άλλες μισές το «ξεχνάνε»...;
Δηλαδή στο μισό πακτωλό λέξεων το έχουν και στον άλλο μισό πακτωλό δεν τις έχουν, δηλαδή το «ξέχασαν». (αποκλείεται)
Απλά κάποια στιγμή τα δίφθογγα αι,ει,οι πήραν έναν ήχο και έτσι έγινε σαν γραμματικός κανόνας.
Έτσι και αλλιώς αυτά που λες είναι μια άποψη που δεν αποδεικνύεται, όπως και αυτά που λέω είναι μια άποψη, όμως στην άποψη που ακολουθείς, βλέπω οτι απαγορεύεται η οποιαδήποτε άλλη περίπτωση να ισχύει.

ai-ki-pa-ta = Aιγιπάτας
a-i-ki-pa-ta = Aιγιπάτας
Εδώ βλέπουμε ότι συναντίέται η ίδια λέξη και με -αι- και με -αϊ-.
Υπάρχουν παρα πολλές λέξεις που έχουν αυτό το φαινόμενο.
Οπότε μπορούμε να υποψιαστούμε ότι ο μονοφθογγισμός άρχισε από την μυκηναϊκή εποχή και όχι αργότερα.

Και είναι πολύ λογικό να μη καταλαβαινουμε κάποιες λέξεις, αφού ακριβώς αυτό συζητάμε: οτι η 'ίδια' λέξη προφερόταν διαφορετικά τότε και τώρα.
Αυτό που βλέπω είναι ότι δεν γίνεται να κατανοήσω μια πρόταση και ας την ακούσω καθαρά και σε επανάληψη γιατί δεν καταλαβαίνει κανείς πότε αρχίζει μια λέξη από την άλλη αλλά ακούει μια αράδα σαν μια λέξη.
Έχει δυνατό το στοιχείο της ασυναρτησίας.

Αναγκαστήκανε από την Ερασμική Προφορά να πάνε στην «επανασυντεθειμένη», οπότε γίνεται δεκτή η περίπτωση του λάθους μιας και απο την αλλαγή αυτή αναγκαστήκανε να πάνε λόγο λάθους.
Απάντηση με παράθεση